↑ Brodkin, Jon (25 de abril de 2003). «Larsson has the final word». ↑ «MVP Ramos ajusta cuentas». Endeavour, camiseta barcelona 2023 pero lo cambió finalmente por el de Poverty («pobreza» en inglés) por lo poco que pudieron obtener de ella: el agua en la desembocadura del río Turanganui era salobre y sus encuentros con los nativos fueron muy desafortunados. Retrato de un varón maorí en un grabado a color de Thomas Chambers publicado en 1784 basado en el realizado a tinta y agua por Sydney Parkinson de alguno de los maoríes que visitó el Endeavour en su estancia en Poverty Bay entre el 8 y 11 de octubre de 1769. Biblioteca Nacional de Nueva Zelanda, Wellington (Nueva Zelanda).
